La quotidiana carneficina dei narcotrafficanti segnala come la guerra in atto in Sud America, tra i cartelli della droga, sia transitata dalla Colombia degli anni novanta al Messico di oggi.